柴胡连翘汤
「柴胡连翘汤」见于 2 部公开古籍、共 4 个版本;《绛雪园古方选注》本由 柴胡、連翹、瞿麥穗、黍黏子、生地、當歸、黃芩、煎至一盞 组成。各书组成互有出入,以下逐条标注出处。
柴胡连翘汤在《本草简要方》和《绛雪园古方选注》中均有记载，但组成略有差异。《本草简要方》中柴胡连翘汤的组成包括生地、炙草、当归尾和肉桂，而《绛雪园古方选注》中还包括瞿麦穗、黍黏子、黄芩等药材。两书中均未明确指出柴胡连翘汤的主治范围。
以下为公开古籍中对「柴胡连翘汤」的原文记载，逐条标注出处，仅作文献研读参考。
柴胡连翘汤由哪些药组成？
《绛雪园古方选注》所载柴胡连翘汤由柴胡、連翹、瞿麥穗、黍黏子、生地、當歸、黃芩、煎至一盞组成;其余 3 个版本的组成见本页各书条目。
柴胡连翘汤出自哪些古籍？
公开古籍中共 2 部记载柴胡连翘汤:本草简要方、绛雪园古方选注。
柴胡连翘汤主治什么？
各书原文主治见本页条目。 本页为古籍文献记载,不构成诊疗或用药建议。
柴胡连翘汤各书版本原文
《本草简要方》
组成：生地炙草各三钱、尾一钱五分、肉桂三分
柴胡连翘汤。柴胡连翘知母（酒炒）黄芩（炒）各五钱。黄柏（酒炒）生地炙草各三钱。 当归 尾一钱五分。肉桂三分。牛蒡子（炒研）三钱。瞿麦穗锉如豆大。每服三五钱。水二大钟。 煎 至一钟。去滓温服。治热毒马刀瘰 妇人气寒血滞经闭。 按此药向为伤寒表解要品。亦治疟疾。至是否能杀疟菌如常山之有特效。尚待证明。惟 头部各种热毒。非用此药不能速效。即骨槽风初起未化脓。重用柴胡。佐以苁蓉生地玄参黄 芩。二三剂即可消去。实具神力。 防风 属性：主治。疏通经络。散内外诸风。骨节痛。疗金疮。疮疡。
《本草简要方》
组成：柴胡、連翹、知母、黃芩、黃柏、生地、炙草、當歸尾、肉桂、牛蒡子、瞿麥穗
柴胡連翹湯。柴胡連翹知母（酒炒）黃芩（炒）各五錢。黃柏（酒炒）生地炙草各三錢。 當歸尾一錢五分。肉桂三分。牛蒡子（炒研）三錢。瞿麥穗銼如豆大。每服三五錢。水二大鐘。 煎至一鐘。去滓溫服。治熱毒馬刀瘰 婦人氣寒血滯經閉。 按此藥向為傷寒表解要品。亦治瘧疾。至是否能殺瘧菌如常山之有特效。尚待證明。惟頭部各種熱毒。非用此藥不能速效。即骨槽風初起未化膿。重用柴胡。佐以蓯蓉生地玄參黃芩。二三劑即可消去。實具神力。 防風 主治。疏通經絡。散內外諸風。骨節痛。療金瘡。瘡瘍。
《绛雪园古方选注》
组成：柴胡、連翹、瞿麥穗、黍黏子、生地、當歸、黃芩
柴胡連翹湯 柴胡五錢 連翹五錢 瞿麥穗六錢 黍黏子二錢 生地三錢 當歸一錢五分 黃芩五錢（炒） 上銼如麻豆大，每服五錢，水二大盞，煎至一盞，去渣，稍熱，食後服。
《绛雪园古方选注》
组成：柴胡、连翘、瞿麦穗、黍粘子、生地、当归、黄芩
柴胡连翘汤 属性：柴胡五钱 连翘五钱 瞿麦穗六钱 黍粘子二钱 生地三钱 当归一钱五分 黄芩五钱 （炒） 上锉如麻豆大，每服五钱，水二大盏，煎至一盏，去渣，稍热，食后服。