麻豆煎
「麻豆煎」见于 2 部公开古籍、共 2 个版本;《千金翼方》本由 不得一粒、取、以水、今夜以小豆 组成。各书组成互有出入,以下逐条标注出处。
麻豆煎在《千金翼方》和《备急千金要方》中均有记载,两书版本组成基本相同,均以小豆为主要成分,用水煎煮使用。《千金翼方》中记载麻豆煎需取五升水,而《备急千金要方》中未提及具体水量,但两者均提到以小豆一升为量。两书中均未明确记载麻豆煎的主治范围,可能存在异同,但具体应用需结合临床实际情况。
以下为公开古籍中对「麻豆煎」的原文记载,逐条标注出处,仅作文献研读参考。
麻豆煎由哪些药组成?
《千金翼方》所载麻豆煎由不得一粒、取、以水、今夜以小豆组成;其余 1 个版本的组成见本页各书条目。
麻豆煎出自哪些古籍?
公开古籍中共 2 部记载麻豆煎:备急千金要方、千金翼方。
麻豆煎主治什么?
各书原文主治见本页条目。 本页为古籍文献记载,不构成诊疗或用药建议。
麻豆煎各书版本原文
《备急千金要方》
组成:大麻子、赤小豆
麻豆煎 治水氣通身浮腫,百藥不瘥,待死者方。 大麻子(皆取新肥者佳) 赤小豆(不得一粒雜,各一石) 上二味皆以新精者淨揀擇,水淘洗曝乾,蒸麻子使熟,更曝令干,貯淨器中,欲服取五升,麻子熬令黃香,以緩火勿令焦,作極細末,以水五升搦取汁令盡,貯淨密器,明旦欲服,今夜以小豆一升淘浸,至旦干漉去水,以新水煮豆,未及好熟,即漉出令干,納麻子汁中,煮令大爛熟,空腹恣服,日三服,當小心悶,少時即止,五日後小便數或赤,而唾黏口乾,不足怪之,服訖,常須微行,未得即臥。十日後,針灸三裡,絕骨下氣。不爾,氣不泄盡,服藥後五日氣逆不可下者,取大鯉魚一頭,先死者去鱗尾等,以湯脫去滑,淨洗開肚去臟,以上件麻汁和小豆完煮,令熟作羹,入蔥、豉、橘皮、生薑、紫蘇調和食之,始終一切斷鹽,
《千金翼方》
组成:大麻、赤小豆
麻豆煎 主大腹水腫方。 大麻(一石,未入窖,不郁挹者) 赤小豆(一石,不得一粒雜) 上二味,取新精者仍淨揀擇,以水淘曝令干,蒸麻子使熟,曝令干,貯淨器中,欲服,取五升麻子熬之令黃香,惟須緩火,勿令焦,細搗取末,以水五升,研取汁令盡,淨器密貯之,明旦欲服,今夜以小豆一升淨淘漬之,至曉干漉去水,以新水煮,豆未及好熟即漉出令干,納麻子汁中煮令火爛熟為佳,空腹恣意食,日三。其陳郁麻子,益增其病,慎勿用之。 一切水腫,皆忌飽食,常須少飢後,有灸三裡、絕骨,作魚羹法,見《千金》中。